Договор-оферта на оказание образовательных услуг для детей
Договор-оферта на оказание образовательных услуг для детей

Договор-оферта на оказание образовательных услуг для детей
Настоящий договор-оферта является официальным предложением (주) «에스초이스합시다» (регистрационный номер 525-85-02936, далее – «Исполнитель») заключить договор на оказание образовательных услуг для детей в соответствии с условиями, изложенными ниже.

1. Термины и определения
1.1. Исполнитель – (주) «에스초이스합시다», предоставляющее образовательные услуги.
1.2. Клиент – физическое лицо (родитель или опекун ребенка), заключившее договор путем акцепта настоящей оферты.
1.3. Курс – образовательная программа по выбранному направлению: Python, Scratch, графический дизайн или другие курсы для детей. Программа адаптируется под возраст и уровень подготовки ученика.
1.4. Акцепт – принятие условий настоящей оферты путем оплаты выбранного пакета занятий.
1.5. Платформа – онлайн-сервисы (Google Meet, Zoom или другие согласованные сервисы), используемые для проведения занятий.

2. Предмет договора
2.1. Исполнитель обязуется предоставить доступ к образовательным материалам, онлайн-занятиям и консультациям в рамках выбранного Курса.
2.2. Клиент обязуется оплачивать услуги в соответствии с условиями и следовать правилам, изложенным в настоящей оферте.
2.3. Стоимость онлайн курсов:
  • Пакет 4 занятия: 140 000 вон
  • Пакет 10 занятий: 300 000 вон
  • Пакет 24 занятия: 600 000 вон
2.4. Условия оплаты в рассрочку:
  • Пакет 24 занятия: два платежа, первый – перед началом курса 300 000 вон, второй – через месяц 300 000 вон.
  • Полная стоимость фиксируется на момент первого платежа.
  • Во время действия рассрочки Клиент не может брать более 8 занятий в месяц.
2.5. При просрочке платежа по рассрочке более чем на 1 день, занятия автоматически приостанавливаются. Уроки возобновляются после полной оплаты задолженности.
2.6. Стоимость офлайн курсов:
  • 8 занятий: 160 000 вон (программирование, дизайн)
  • 4 занятия: 100 000 вон (робототехника)
  • 4 занятия: 50 000 вон (Кубик Рубика)
  • Стоимость занятий по Шахматах зависит от города проведения.

3. Формат и организация занятий
3.1. Формат проведения занятий:
  • Индивидуальные занятия проводятся онлайн через Google Meet, Zoom или другие согласованные платформы.
  • Длительность одного занятия составляет 50 минут.
  • Занятия проводятся в соответствии с согласованным расписанием.
3.2. Организация учебного процесса:
  • Коммуникация между сторонами осуществляется через согласованные контактные данные (например, email).
  • Учебные материалы предоставляются через согласованные платформы.
3.3. Технические требования:
  • Стабильное интернет-соединение (минимальная скорость 5 Мбит/с).
  • Компьютер или ноутбук с веб-камерой и микрофоном.
  • Установленное необходимое программное обеспечение (Zoom, Figma, Scratch и другие).
  • При возникновении технических трудностей Клиент может обратиться за консультацией к Исполнителю.

4. Правила переноса и отмены занятий
4.1. Перенос онлайн занятий:
  • Уведомление о переносе должно быть направлено не менее чем за 3 часа до начала занятия.
Количество переносов занятий ограничено:
  • при расписании 2 занятия в неделю — не более 3 переносов в месяц;
  • при расписании 1 занятие в неделю — не более 2 переносов в месяц.
  • При превышении лимита последовательных переносов время занятия может быть передано другому ученику.
4.2. Пропуск онлайн занятий:
  • Занятие, пропущенное без предварительного уведомления или уведомления менее чем за 3 часа до начала занятия, считается проведенным.
  • Оплата за пропущенное занятие не возвращается.
4.3. Отмена онлайн занятий Исполнителем:
  • При отмене занятия Исполнителем предоставляется возможность переноса.
  • В случае болезни преподавателя предоставляется замена или перенос занятия.
  • При технических сбоях на стороне Исполнителя занятие переносится без учета в лимите переносов.
4.4. Перенос офлайн занятий:
  • Перенос занятий отдельным учеником не предусмотрен.
  • Перенос возможен только по согласованию всей группы и при наличии уважительных причин.
4.5. Пропуск офлайн занятий:
  • В случае пропуска занятия по уважительной причине (болезнь, форс-мажорные обстоятельства) применяются условия сохранения занятия на балансе, предусмотренные пунктом 4.7.
  • При пропуске занятия без предварительного уведомления занятие считается использованным и списывается с баланса.
  • Клиент обязан уведомить ментора о пропуске, заранее написав в родительский чат. В таком случае, пропущенное занятие сохраняется на балансе Клиента и не списывается. Такое правило действует один раз в календарный месяц.

4.6. Отмена офлайн занятий Исполнителем:
  • В случае отмены занятия по инициативе Исполнителя (например, болезнь преподавателя, форс-мажорные обстоятельства), занятие будет перенесено на другую дату.
  • Если занятие отменяется по причине праздничного дня, указанного в учебном календаре, оплата за это занятие не взимается или переносится на следующий урок.
4.7. Порядок учета пропущенных офлайн-занятий и оплаты:
Если занятия пропущены по уважительной причине, указанной ниже, они также сохраняются на балансе и могут быть использованы после возвращения к занятиям:
  • болезнь ребенка — при предоставлении медицинской справки, чека из больницы или рецепта с указанием даты;
  • длительная поездка — при уведомлении не менее чем за 2 недели до начала периода отсутствия, не более 2 раз в течение полугодия;
  • отмена занятия по инициативе Исполнителя;
  • праздничные дни согласно учебному календарю.
В этом случае следующая оплата производится после того, как будут использованы все занятия, оставшиеся на балансе.
В исключительных случаях, допускается индивидуальное рассмотрение запроса на учет пропущенных занятий.

5. Права и обязанности сторон
5.1. Исполнитель обязуется:
  • Обеспечить качественное проведение занятий.
  • Предоставить квалифицированных преподавателей.
  • Обеспечить доступ к учебным материалам.
  • Предоставлять регулярную обратную связь о прогрессе ученика.
5.2. Клиент обязуется:
  • Обеспечить присутствие ученика на занятиях.
  • Своевременно оплачивать услуги.
  • Обеспечить необходимое техническое оснащение.
  • Контролировать выполнение домашних заданий ребенком.
  • Следовать правилам проведения занятий.
5.3. Права Исполнителя:
  • Изменять расписание занятий по согласованию с Клиентом.
  • Заменять преподавателя при необходимости.
  • Приостанавливать оказание услуг при нарушении условий оплаты.
5.4. Права Клиента:
  • Получать информацию о прогрессе обучения.
  • Запрашивать замену преподавателя.

6. Стоимость услуг и порядок оплаты
6.1. Стоимость услуг:
  • Актуальная стоимость указывается в разделе 2 настоящего договора и на сайте habsidakids.com.
  • Цены могут изменяться, но не для оплаченных пакетов.
6.2. Порядок оплаты:
  • Оплата производится в корейских вонах.
  • Доступна рассрочка платежа согласно условиям раздела 2.
  • Оплата производится безналичным переводом.

7. Заморозка занятий и возврат средств
7.1. Заморозка занятий:
  • Клиент имеет право заморозить занятия в рамках пакета при условии уведомления через согласованные контактные данные.
  • Время заморозки не учитывается в сроке действия пакета, и занятия можно возобновить в удобное для Клиента время.
  • Заморозка обучения возможна на срок не более 3 месяцев. Если Клиент не возобновил обучение в течение 3 месяцев с даты начала заморозки, неиспользованные занятия сгорают и не подлежат возврату.
  • В исключительных случаях, допускается индивидуальное рассмотрение запроса на продление срока заморозки.
7.2. Возврат средств:
Заказчик вправе в одностороннем порядке отказаться от Договора на следующий условиях:
  • Если Заказчик отказывается от Договора в течение 7 дней с момента оплаты, но до начала оказания услуг, ему возвращаются 100% стоимости оказания услуг.
  • Если обучение не начато в течение 7 дней с момента оплаты по инициативе Заказчика, возврат средств не предусмотрен.
  • Если Заказчик отказывается от Договора после начала оказания услуг, то возврат средств за оплаченные пакеты занятий не предусмотрен. Клиент может использовать возможность заморозки занятий.
  • В исключительных случаях, допускается индивидуальное рассмотрение запроса на возврат средств.

8. Конфиденциальность и защита данных
8.1. Исполнитель обязуется:
  • Сохранять конфиденциальность личных данных.
  • Использовать данные только для оказания услуг.
  • Не передавать данные третьим лицам.
8.2. Клиент соглашается:
  • На обработку персональных данных.
  • На запись занятий в целях контроля качества.
  • На использование материалов занятия (включая видео) для создания рекламных роликов и маркетинговых материалов, при условии, что компания обязуется сохранить честь и достоинство ребенка и не использовать материалы в компрометирующем контексте.

9. Срок действия и расторжение договора
9.1. Срок действия:
  • Договор вступает в силу с момента оплаты первого пакета занятий.
  • Договор автоматически продлевается при покупке Клиентом дополнительных пакетов занятий.
  • Если Клиент не приобретает новый пакет занятий, договор действует до окончания текущего оплаченного пакета.
9.2. Расторжение договора:
  • По соглашению сторон.
  • По инициативе любой из сторон с уведомлением.
  • При существенном нарушении условий договора.

10. Форс-мажор
10.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств при обстоятельствах непреодолимой силы:
  • Природные катастрофы.
  • Военные действия.
  • Эпидемии и пандемии.
  • Решения государственных органов.

11. Разрешение споров
11.1. Все споры решаются путем переговоров.
11.2. При невозможности достижения согласия споры разрешаются в суде.
11.3. Применимое право – законодательство Республики Корея.

12. Реквизиты и контакты Исполнителя
Название компании: (주) «에스초이스합시다»
Регистрационный номер: 525-85-02936
Email: info@schoice.co
Телефон: +82 10 3281 3020
Сайт: habsidakids.com


September 1 / 2024